nope....i havent found any dialogue translated from shannaro that makes me think "wow, that sounded weird/redundant/stupid"