The reason why the voice sounds wrong is its NOT Tanaka Rie in that version of the song. It seems like someone really likes karaoke.