Hmm... the planting of the swords seems more and more likely... unless what I just saw was an mistake by the editors... Not only do you have the two sword thing (21:19 on Lunar, as was already pointed out), but when Aizen leaves his room (starting at 19:22 on Lunar), he has no sword with him...