text translation ....ewwwhhh i took its from NF..

chapter 272

Title: Chiyo-baa versus Sasori...!

Sidebar: You whom we've not had a chance to see, being busy with someone else's mission: hurry as well!

Page 2.

Sasori lunges forth!

Chiyo-baa's fate!?

Sakura (thought): Chiyo-baa-sama...!

Page 3.

Sasori: Humph!

Page 4.

Sasori: Tch!

Chiyo (thought): Sakura!

Page 5.

Sakura: Die, you pathetic little prick of a bishounen! ( Lit. "Shannaro!", but you wouldn't believe she actually said that for real, would you? )

Page 7.

Sakura (thought): Beat him... just as the antivenom's time limit expired...

Sakura: Hahah...

Sakura: We did it... Chiyo-baa-sama, we actually did it!

Chiyo: Sakura... You...

Page 9.

Chiyo: I thought I'd never again resort to this ... but there's no way around it, is there? (Lit. I thought I'd never use this again, but it seems it won't be that way).

Page 10.

Chiyo: With this, the curtain falls!

Page 12.

Sasori: Remarkable as ever, Granny.

Sasori: It is said a puppeteer's strength is measured in the number of puppets the he or she wields...

Sakura: So many!

Sasori: Your ultimate technique: "one puppet for every finger"... Legend says...

Sasori: You once brought down an entire fortress with it...

Sasori: Shirohigi* jikkichikamatsu no shuu** (*White secret technique **The ten-puppet-strong Chikamatsu group. Chikamatsu means "pine nearby", but it's actually a last name. Ten-puppet-strong is actually just "ten+machine". Machine would be the "counter" for puppets, so I adapted it.)

Page 13.

Sasori: The first kugutsu*no jutsu puppets to ever be used : the ten masterpieces of Mosozaemon**! (*puppet **Katakana for "so" and "n" are hard for me to tell appart. Might be Mosozaemon, might be Monzaemoso, whatever - I wouldn't know)

Sasori: Far from any mere group of puppets... unfortunately for you...

Page 14.

Sasori: It was an entire country that fell to me with these.

Page 16.

Chiyo (thoughts): This guy... he's this strong...

Sasori: I'm still beside myself...

Sasori: To think that a little girl and an old woman with a foot in the grave could push me this far... That I'de be made to reveal my final hand...

Page 17.

Sasori: Now, let me show you...

Sasori: Akahigi, Hyakki no souen ... (Red secret technique: performance of one hundred-puppets...)

Chiyo: Sakura...

Page 18.

Chiyo: You're already out of antivenom ... don't get involved.

Sakura: You should know me by now!

Sakura: My character, that is!

Page 19.

Chiyo: Yeah, that's right...

Chiyo: You picked it up from Tsunade, right? ...

Chiyo: But you know... this is the closing act ... are you ready for whatever it comes to?

Sakura: Yes!

Sidebar: Ten puppets versus one hundred... and two on one! Chiyo and Sakura, who've come to appreciate each other's worth in combat, plunge into the final, violent clash!

Trailing: (Chiyo and Sakura's) fight comes to a grand conclusion!

Nest issue: The one whom she* must protect! *inference of mine