Apparently, someone from a raw provider/scanslator group fucked with the chapter title. At least that's what the rumor is.