Correction... he -was- ashamed. Kakashi eventually dropped that didn't he? By realizing why his father committed suicide.