I checked with a friend that has the game, he said it ends just after Shinn "kills" Athrun and Meyrin.

Also he said there is a "what if" mode. The only one he specifically told me about was "What If Shinn had killed Kira".