I watched it in a theater, original, not dubbed, and I have to agree: It was a very good movie - like all Ghibli movies.