Same situation as the Mai-HiME manga and anime, both are totally different. At least they recreated everything, instead of making shit of the storyline like in Black Cat.