MuddaFawknLatino works for me =P.

But that mixed titles could be something in the custom titles maybe?