View Poll Results: dub or sub?

Voters
49. You may not vote on this poll
  • dub

    5 10.20%
  • sub

    44 89.80%
Results 1 to 20 of 23

Thread: Dubs vs. Subs

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1
    Genin zibo's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    another world
    Age
    36
    Posts
    131
    I have to agree, some animes have really well dont dubbing, some don't. I really hate naruto dubs, especialy Narutos his voice is well annoying.

    Personaly I prefer subs, but dubbing is cool when they have good voice actors.

  2. #2
    Benevolent Dictator
    complich8's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    some terminal somewhere
    Age
    44
    Posts
    2,189
    Blog Entries
    1
    To add to the list of decent-to-good dubs, the original Dragonball series English dubs felt remarkably fitting, to me. DBZ was pretty bad though.

    But yeah, dubs are definitely hit-or-miss. There's little consistency across series, and it seems like a lot of English voice actors just don't seem to be able to express the range of emotions and expressions and moods that Japanese VA's usually do.

    I think that a lot of voice acting work in the US is unappreciated. Like, in Japan, a voice actor is generally well known just for being a voice actor, and the VA talent pool is fairly broad. In the US, it seems to be more like the VA talent pool is extremely small, and a lot of voice work is done by famous actors/actresses who already have well-known non-voice personas, and then they get recruited to lend their persona's characteristics to a similar character.

    Not to say there isn't a very good, very dedicated US voice acting talent pool. Just that that's often extremely underappreciated, and it's very small in comparison.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •