Every time i download something the subtitles go funny, and all around the subtitles it goes pixelated, and all funny squares appear and go in random places on the screen. Is this fixable or is my computer just completely retarded? please help!

im using utorrent by the way if that helps, an im downloading naruto movie 1 if that helps, but ive also tried other stuff but same thing happens.