It's probably possible for him to control his hollow, I mean the vizards do it.
I think that if Ichigo would join then they'd show him how to controll him, but since he doesn't want to join he will have to figure it out by himself or with help of Zangetsu, just a quess.