Quote Originally Posted by Yukimura
Kazuma retains his badassness and Ayano gets to think she's better than him for about 5 seconds.
And that's the most important thing there is!

I also thought they pulled this part off pretty well. Ayano was priceless. And Kazuma's ready to rock it. I have good hopes for this episode, and I'll check it out after work.