Is it weird that I don't care since I haven't consumed any DB media since decades ago?

I feel the same way with many artists who I have lost interest in.

Also, I hear people saying shounen wouldn't be what it is without him, but I believe civilizations create breakthroughs, not individuals. If Toriyama never created DB, someone else would've created something similarly groundbreaking.