I had this long post that I still may use but I started to feel like I was talking in circles with the whole pronoun thing. I think verb tense in the translation need to be extremely accurate to interpret Tsunada and Jiraiya's convo.

Anyways, what I got from it is Naruto looks like his father and acts like his mother.


edit: the prospect of Kakashi being Hokage is pretty freakin cool.