I think the sword that got melted was the sword that sword salesmen gave to him, the one that was his families (not 100% sure if this is correct)
but it isnt the cursed sword, i think
and I too, thought that Saul was Luffy's grandpa, because Aokiji said that he had faced him before. So this was quite aa suprise
