Maybe she's the unnamed girl who Jiraiya taught along with the forth. It would explain why he knows her. Curious to see what happens when Pein brings on the PAIN!!!!

Yeah, sorry about that couldn't help myself, but like everyone else I'm pretty psyched for this weeks chapter especially if they begin Jiraiya's final throw down.