Quote Originally Posted by Raven
Honestly, I think he said "Franky" but they misheard it. I disagreed with that subtitle when I read it.

Nope. Chopper does say aniki. And it goes well with Franky telling the Zombie to let go of his 'otouto'