Guys.......

guh....

Among the manga community, it's assumed that Jiraiya's warning was in reference to the 4th tail. This is based on the same evidence that has already been shown in the anime. Lets try not to think about it too much, ok? Naruto is a kids show and anything intended to be remotely complex usually gets beaten into our heads like a dead horse.