After reading from the beginning of the manga to now, the manga continues where the second season left off at roughly chapter 161, but for sure, volume 14 and afterwards.