I think it depends on the player, on my old pc coreavc was faster, like a lot faster with some things, but there were times watching anything then with wmp11 would turn into a lag fest, also some things weren't as smooth as with libav.
If it works, coreavc is super fast, but when it doesn't its super crap, at least libav is about the same always.