Toradora!

[Death BOO Z]

I agree with you guys, the later half of the episode was just stalling for time.
I think that the series is more fitted to 10 minutes episodes.
I still like it, though, it's nice to see someone in the animeverse able to clear out a misunderstanding by simply explaining it. it gives hope.

[S_WarriorDark]

its amazing really i cant seem to find a decent suber for this funny series at all, nearly everygroup ive found that did it had terrible grammer and horrible sentence structure its saddening, the only one that id give a passing grade to is paradyms sub to it they did an awsome job but they didnt do the ED for the series, i wish a more reputable subber will pick up this awsome series

But on a side note im loving how clannad AS is turning out though this should of been posted in the right forum >.<

Don't double post, use the edit button.
-Kraco

[Dark Dragon]

its amazing really i cant seem to find a decent suber for this funny series at all, nearly everygroup ive found that did it had terrible grammer and horrible sentence structure its saddening, the only one that id give a passing grade to is paradyms sub to it they did an awsome job but they didnt do the ED for the series, i wish a more reputable subber will pick up this awsome series

But on a side note im loving how clannad AS is turning out though this should of been posted in the right forum >.<

Don't double post, use the edit button.
-Kraco

Did you download the releases by GG? from the two episodes I've watched their work is great. I don't see the importance of grammar and sentences structures in subs where most of the conversations are 1-2 lines but whatever float your boat i suppose. As far as being "reputable" GG did a great job with Code Geass and i don't see any reason why they wouldn't do a great job with this one as well.

edit: oh and this is a manga pic of taiga face after ryuji conversation with her near the end of the episode

[S_WarriorDark]

Did you download the releases by GG? from the two episodes I've watched their work is great. I don't see the importance of grammar and sentences structures in subs where most of the conversations are 1-2 lines but whatever float your boat i suppose. As far as being "reputable" GG did a great job with Code Geass and i don't see any reason why they wouldn't do a great job with this one as well.

edit: oh and this is a manga pic of taiga face after ryuji conversation with her near the end of the episode

well id give them about a B- for their work they arent too bad but just a little more effort they could be alot better so atm im making due with their stuff but would love to see more effort put into it

[David75]

well id give them about a B- for their work they arent too bad but just a little more effort they could be alot better so atm im making due with their stuff but would love to see more effort put into it

You must have nice skills in Japanese then.
Care to tell us about your background?

[S_WarriorDark]

im not talking about their translation ability im concerned with their terrible grammer they use, seriously hate sub groups that try and use new term slang in their subs its just painful

[Dark Dragon]

im not talking about their translation ability im concerned with their terrible grammer they use, seriously hate sub groups that try and use new term slang in their subs its just painful

Ah, then you should offer them some advice on how they can improve their "grammer" to reach your impeccable level.

[David75]

im not talking about their translation ability im concerned with their terrible grammer they use, seriously hate sub groups that try and use new term slang in their subs its just painful

reading speed is inferior to hearing comprehension.
And you don't have much space on screen.
Plus we're dealing with angry teenagers that have their own language. It's only natural to create words to mimic their behaviour and what they usually do.
There's more to a translation than just grammar rules.