The only thing I took from this chapter is that they made me really wonder if Kakashi is gone for good since tsunade smashed a wall when she realized he is dead..

I'm agreeing that if he is gone for good they really didn't let him go out in style. Just stopping a nail from taking out his eye and saving chouji really doesn't do it for me.