so they did actually redo the show, but all they changed were really subtle things.

http://www.sankakucomplex.com/2009/0...al-comparison/

there's some screen shots of scenes from the OVA compared to scenes from the TV show.