To be honest I don't make much of it at this point. Back in the episode where the girls went to the old GOTT headquarters and found Tama (eps 5), all the dates on the portraits of the ES members were copy-pasted. It would have made sense if there were dates for certain ES members who are either dead somehow or stuck in the frozen space-time, but all the dates were the same. All the dates. Even the two pairs currently employed in the GTO have dates for their deaths.Originally Posted by RyougaZell
Furthermore, the two focused on in that episode, Alv and Dvergr, died at least 25 years before Eclair and Lumiere disappeared according to the recent time line established. But every portrait says The Death SC 0322 and To Heaven SC 0328.
There may be something specifically later on, but for now, given all the inconsistencies with English that Kiddy Grade/Girl has always had, I'm just going to ignore it.
The clones in Kiddy Grade had very short lifespans, but who really knows what happened to them. Perhaps some of them had children and Trixie and Troiseinne were the result of that.