I read somewhere that the reason Pan never became a super saiyan is simply because Toriyama couldn't think of a way to make a female SSJ. Story-wise it is not explained.
I agree with what has been said before, GT has potential on paper.