Yep, some of those 2D pics just didn't compare to their 3D counterparts, but the 2D > 3D rule does hold most of the time.
(eg, I preferred 3D Lightning - but probably because the drawing wasn't very good. If they had used one that looked more like a FFXIII screenshot though ..)