Congratulations. You just became a Boss Battle for another player. The probability of it happening on 3-1 is quite low, but not impossible. Its easier to get chosen to be the Boss on 3-3 directly.

The Red Dragon Soul is useless. Its not used for anything and its only worth 10,000 souls. http://demonssouls.wikidot.com/ds-small-flame-scale