I don't think either games in your example require steam to just actually run....

But for the sake of your question in general. Unless the game requires some kind of online validation, you could easily just run Steam in offline mode.