The ending and the show itself is about the future. Ohana even said so herself, so I think this is a fitting end. It is about possibilities, and showing a definite conclusion robs that from the viewers.

Excellent show.