From what I remember from the books, Tyrion becoming master of coin was a significant increase of power and influence for him. Like you suggested, he now has control of the finances of the kingdom.