Perhaps its both, they killed some fake and captured the real one. Make everyone believe he's dead so they can extract intel out of him at their own pace, and then dispose of him without any legal repercussions.