I think the criticisms you pointed out were actually spot on. I just think that saying it nicely is easy enough, and will probably motivate the writers to do better next time.

I personally look forward to your future reviews of the submitted works, so please provide us with your opinions in the succeeding rounds as well. If I had to choose between your harsh comments or no comments from you at all, I would choose the former.