Thank you.

Just for future reference I'll mention that you'd also have to hit the stop button and start playing the video again for the subs to load. Just pausing and resuming after changing the settings is not enough.