I used to have that black bar problem when I used the TV as a secondary monitor. I had to manually adjust it inside the video card configuration so it would show correctly.

Currently the TV is my sole monitor, so the hdmi setup automatically sets correctly.

I don't think there's a way to have both audio setups at the same time unfortunately.