Thank goodness for the later one; the 1st translation made no sense. Yea, maybe Naruto took Itachi's lesson to heart. I mean, he can still be smart tactically and not understand simple things.