Lisanna only knows who Natsu used to be and his background. Lucy knows who Natsu is at the moment, including all of his latest heroics. If she so wanted, she could certainly tell Lisanna a lot.