Considering Gon's personality, it's given he'd first try to get the actual target's badge. But it's true that logically it could be easier to beat three common opponents than someone like Hisoka. Also, in the end most of them might not even have a choice unless they by chance remember enough to connect a number and a face. They just need to hunt randomly, quite possibly resulting in acquiring three one point badges instead of the three points one.