I don't think Oreki spread the word around that he was screwed over by Irisu. After that little talk, he was totally in "I don't know why I even bothered to give a shit" mode.. and talking to others about it would have been a waste of energy.

He did reveal the truth about Hongou to Chitanda, but whether he left the whole "manipulated" part in is another question.