As far as I remember, there's only one "copy" of each kind of fruit in the world. And you can't share a DF with somebody and still get powers.

I don't remember where I got that from, though. Maybe when CP-9 started handing them out?

Maybe Luffy is just a scrub again. Yeah, he stepped up his game a lot, but everybody in the New World has too.