No that is a valid question I was not even 100% sure if he did or not. Now I know. That was hard to follow. And no it was not mainly the translations fault it was mainly action. But I usually get so excited plus I am in a hurry so I don't take the time to fully realize what is going on.
And plus you almost always have to re-read chapters the next day when the better translation comes out anyhow. But this chapter was harder to follow than most other action chapters.
Also
That jutsu or element release that Obito was using was messed up? What color was it even supposed to be black? I did not fully understand how it was forming or moving around. It looked like it had the consistency of the stuff they put in lava lamps with how it moves around.