Hmm... Yeah. A good point. I suppose the other eye might allow better control but requires physical control, whereas the other works from distance but doesn't allow Kakashi to pull off the fancy stuff like bringing back stuff from that other dimension nor transport himself (or somebody else) safely there and back.