I was half expecting them to suddenly be rewarded.

Like Bell said, seems like the purpose of the place is to test something. And maybe nobody has actually hung around and fought there for very long because there doesn't seem to be a benefit to it. But by sticking around and killing so many monsters, maybe it triggers some kind of prize.

Either way, I'm expecting Bell to go up multiple levels when he gets back.