S2 Episode 1 - NotHorribleSubs

(HS itself decided to troll leachers and released some random episode of a totally different anime under the title of Gate. But at least it wasn't gay porn like back in the day.)

- - - - -- -- -





The poor dark elf is still desperately trying to find Itami, who is impressing senators all the way in the capital, wearing funny clothes. I guess we will get to the dark elf nation eventually, though, although I do wonder if it's going to be politically connected to something else. The abused warrior bunny likely will also play a further role, hopefully in getting rid of the scumbag prince. All in all I don't mind at all the diplomatic and political stuff here as it certainly creates another layer of realism.

Considering the ending of the ep, the very timely earthquake could serve either side equally. There's not a whole lot the Japanese could do against it, and especially the team in the capital would be badly outnumbered if things got really chaotic.