Quote Originally Posted by Buffalobiian View Post
Well the OVA pretty much marks the end of S1.
Indeed. Though this episode kinda treats it like that episode never happened, because it introduced YunYun here, and even duplicates a scene from that episode.