No. It was perfect. A lesser character would have gone berzerker at that moment, but Rimuru recovers his composure and tries to get all the information he can before making a decision.
If he'd gone cliché rage mode, he wouldn't be learning about Clayman right now.
She wouldn't have done shit. She was clearly expecting to die.