episode 17: I feel like that "heroes are eating" scene is from Dragon Ball Z, but maybe my mind was poisoned by playing "spot the reference" too much.