But would they actually show Naruto fight Gaara and not have Gaara pull out his monster, or whatever? No. That would be stupid.

I do, however, agree that he would summon a smaller frog because Gamabunta might not fit. But I still somehow expect him to summon Gamabunta.