Well, it was explained by the 3rd Hokage that the Chuunin Finals are meant to display an individuals skills. By losing a match, a person necessarily does not automatically lose the opportunity of becoming a chuunin. By winning a match or advancing, you have more opportunities to showcase your abilities and thus increase your chance of becoming a chuunin.